{"id":9425,"date":"2026-09-08T08:53:10","date_gmt":"2026-09-08T11:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elfuerte.cl\/web\/?p=9425"},"modified":"2026-09-08T08:58:53","modified_gmt":"2026-09-08T11:58:53","slug":"mujeres-campesinas-de-mariquina-destacan-apoyo-para-sostener-la-produccion-y-la-economia-familiar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elfuerte.cl\/web\/2026\/09\/08\/mujeres-campesinas-de-mariquina-destacan-apoyo-para-sostener-la-produccion-y-la-economia-familiar\/","title":{"rendered":"Mujeres campesinas de Mariquina destacan apoyo para sostener la producci\u00f3n y la econom\u00eda familiar"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Mujeres campesinas de Mariquina destacan apoyo para sostener la producci\u00f3n y la econom\u00eda familiar<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t

Rosa Nahuelpan y Claudia Carim\u00e1n explican c\u00f3mo los incentivos de INDAP permiten comprar insumos y mantener en marcha sus actividades. Sus testimonios forman parte de una entrega de m\u00e1s de $427 millones destinada a la agricultura familiar campesina e ind\u00edgena de la comuna.<\/strong><\/p>

SAN JOS\u00c9 DE LA MARIQUINA.-<\/strong>\u00a0Mantener la producci\u00f3n durante todo el a\u00f1o requiere trabajo constante, pero tambi\u00e9n recursos para comprar insumos, equipar los predios y enfrentar los meses en que el clima dificulta tanto las labores agr\u00edcolas como las ventas. Para las mujeres campesinas que obtienen de la tierra su sustento, ese respaldo se traduce en posibilidades concretas de continuar trabajando y sostener la econom\u00eda familiar.<\/p>

As\u00ed lo describe Rosa Nahuelpan, productora de agroprocesados del sector Villanahuel y participante del Mercado Campesino de Mariquina. En su actividad, contar con frascos para envasar mermeladas, conservas y licores es parte de lo que permite transformar la producci\u00f3n en ingresos.<\/p>

\u201cNosotros vivimos de lo que produce la tierra y trabajamos activamente en el Mercado Campesino de Mariquina, por lo que es fundamental mantener el funcionamiento todo el a\u00f1o, especialmente al enfrentar los periodos clim\u00e1ticos m\u00e1s duros que complican la venta en terreno. Por eso es muy importante que nos apoyen\u201d, expres\u00f3.<\/p>

Su testimonio pone rostro a la entrega de incentivos que INDAP y el Municipio de Mariquina formalizaron en el auditorio del edificio consistorial. Los recursos suman $427.766.408 y est\u00e1n destinados a fortalecer distintas actividades de la agricultura familiar campesina e ind\u00edgena, mediante capital de trabajo, herramientas, tecnolog\u00eda y apoyo a la alimentaci\u00f3n animal.<\/p>

Para Rosa, el destino del aporte est\u00e1 directamente relacionado con la continuidad de su producci\u00f3n. \u201cEn mi caso, que me dedico a los procesados, este apoyo va directo a la adquisici\u00f3n de insumos como frascos para la producci\u00f3n de mermeladas, conservas y licores\u201d, explic\u00f3.<\/p>

El capital de trabajo detr\u00e1s de cada producto<\/b><\/strong><\/p>

El esfuerzo de las agricultoras se expresa en las labores del campo, la preparaci\u00f3n de sus productos y la b\u00fasqueda de espacios donde comercializarlos. Ese trabajo necesita una base material: disponer de insumos a tiempo y contar con recursos para mantener la actividad entre una venta y la siguiente.<\/p>

Claudia Carim\u00e1n, productora beneficiaria de Mariquina, destac\u00f3 precisamente esa necesidad al valorar el financiamiento recibido.<\/p>

\u201cEs un aporte muy importante para el desarrollo de nuestros predios. El capital de trabajo es la base, porque sin eso no podr\u00edamos hacer nada, y esto representa una excelente ayuda para fomentar todo lo que estamos haciendo en nuestros campos\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>

Ambas voces muestran la importancia pr\u00e1ctica del apoyo p\u00fablico para quienes dependen de su producci\u00f3n. En el caso de Rosa, el v\u00ednculo con el Mercado Campesino tambi\u00e9n permite reconocer el recorrido que conecta el trabajo rural con los consumidores de la comuna.<\/p>

La entrega contempla a mujeres y hombres de la agricultura familiar. Dentro de ese conjunto, las experiencias de las productoras permiten comprender c\u00f3mo los incentivos contribuyen a sostener actividades que forman parte del ingreso y la vida cotidiana de las familias rurales.<\/p>

Tres l\u00edneas de apoyo para los predios de Mariquina<\/b><\/strong><\/p>

De acuerdo con lo informado por INDAP, los recursos se distribuyen entre tres programas. El Programa de Desarrollo Local, PRODESAL, contempla $132.938.497 para 444 usuarios, mientras que el Programa de Desarrollo Territorial Ind\u00edgena, PDTI, considera $168.036.356 para 419 peque\u00f1os productores.<\/p>

A ellos se suma el programa de Praderas Suplementarias, con $126.791.555 destinados a 270 agricultores con actividad ganadera. Esta \u00faltima l\u00ednea permite fortalecer la disponibilidad de alimento para los animales, una necesidad que se vuelve especialmente relevante cuando las condiciones clim\u00e1ticas afectan los predios.<\/p>

En conjunto, los incentivos buscan mejorar la preparaci\u00f3n de las unidades productivas ante lluvias intensas, heladas y periodos de escasez de precipitaciones. Seg\u00fan la actividad de cada familia, el respaldo permite acceder a insumos, infraestructura, equipamiento o recursos para mantener su funcionamiento.<\/p>

La directora regional subrogante de INDAP Los R\u00edos, Mariela Leiva, explic\u00f3 que el prop\u00f3sito es mejorar los sistemas productivos y su aporte a la econom\u00eda de los hogares.<\/p>

\u201cPara INDAP es fundamental apoyar a nuestros usuarios y usuarias a trav\u00e9s de los diferentes programas, con la entrega de incentivos que les permiten mejorar sus sistemas productivos adquiriendo tecnolog\u00eda o herramientas. En este caso, la inclusi\u00f3n de Praderas Suplementarias apoya de forma directa la alimentaci\u00f3n animal\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>

La autoridad agreg\u00f3 que estas herramientas buscan \u201cfortalecer sus sistemas, mejorar sus ingresos y, por sobre todo, elevar su calidad de vida\u201d.<\/p>

La ejecuci\u00f3n se acompa\u00f1a del trabajo de los equipos t\u00e9cnicos de PRODESAL y PDTI, mediante los convenios entre INDAP y los municipios. Esa asesor\u00eda permite orientar la implementaci\u00f3n de los proyectos en terreno.<\/p>

Para las productoras, el alcance del financiamiento se mide en tareas concretas: adquirir los insumos que faltan, mantener la elaboraci\u00f3n y llegar con productos a sus espacios de venta. Como plantea Rosa Nahuelpan, se trata de poder seguir trabajando durante todo el a\u00f1o, incluso cuando el clima hace m\u00e1s dif\u00edcil llevar al mercado lo que produce la tierra.<\/p>

Redacci\u00f3n El Fuerte Noticias<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"bannerefdelsur\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t